{"id":2223,"date":"2025-12-18T23:07:38","date_gmt":"2025-12-19T02:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dofiodaseda.com\/?p=2223"},"modified":"2025-12-18T23:07:40","modified_gmt":"2025-12-19T02:07:40","slug":"temporada-franca-brasil-2025-cultura-que-aproxima-nacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/temporada-franca-brasil-2025-cultura-que-aproxima-nacoes\/","title":{"rendered":"Saison France\u2013Br\u00e9sil 2025: une culture qui rapproche les nations"},"content":{"rendered":"
<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Logo de l\u2019Ann\u00e9e du Br\u00e9sil en France 2025.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La Saison France\u2013Br\u00e9sil 2025 (ou \u201cSaison France-Br\u00e9sil 2025\u201d) est une initiative culturelle conjointe du Br\u00e9sil et de la France visant \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer 200 ans de relations diplomatiques entre les deux pays. Avec plus de 300 manifestations, la programmation cherche \u00e0 renforcer les liens bilat\u00e9raux, \u00e0 valoriser la diversit\u00e9 culturelle br\u00e9silienne et \u00e0 mettre en lumi\u00e8re l\u2019impact \u00e9conomique du secteur culturel.Saison France-Br\u00e9sil 2025<\/em>\u201d) \u00e9 uma iniciativa cultural conjunta entre Brasil e Fran\u00e7a para celebrar 200 anos de rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre os dois pa\u00edses. Com mais de 300 atra\u00e7\u00f5es, a programa\u00e7\u00e3o busca fortalecer os la\u00e7os bilaterais, valorizar a diversidade cultural brasileira e evidenciar o impacto econ\u00f4mico do setor cultural.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La programmation a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e en deux \u00e9tapes compl\u00e9mentaires. La premi\u00e8re s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en France, d\u2019avril \u00e0 septembre, et a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sentation de la richesse culturelle br\u00e9silienne au public fran\u00e7ais. La seconde a lieu au Br\u00e9sil, d\u2019ao\u00fbt \u00e0 d\u00e9cembre, proposant une immersion dans la culture fran\u00e7aise et renfor\u00e7ant les \u00e9changes culturels entre les deux pays.<\/p>\n\n\n\n

La saison a \u00e9t\u00e9 construite autour de trois axes principaux: la transition \u00e9cologique, avec un accent sur des th\u00e8mes tels que la pr\u00e9servation des for\u00eats et l\u2019organisation de la COP30 \u00e0 Bel\u00e9m; la d\u00e9mocratie; et la soci\u00e9t\u00e9 inclusive, avec une forte emphase sur l\u2019Afrique. <\/p>\n\n\n\n

Entre avril et septembre 2025, la saison en France a fait rayonner la culture br\u00e9silienne dans plus de 50 villes, lors de l\u2019une des plus grandes c\u00e9l\u00e9brations jamais organis\u00e9es dans le pays. Le public fran\u00e7ais a assist\u00e9 \u00e0 des concerts de grands noms tels que Seu Jorge, qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les 20 ans de l\u2019album Cru<\/em>ainsi que Lenine, Hermeto Pascoal et Egberto Gismonti. Des expositions d\u2019artistes br\u00e9siliens de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations, comme Lygia Pape, Cildo Meireles et Anna Maria Maiolino, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es. L\u2019un des moments les plus marquants a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9fil\u00e9 duCarnaval Tropical Brasil<\/em>\u201c, qui a envahi l\u2019avenue des Champs-\u00c9lys\u00e9es de couleurs, de rythmes et d\u2019\u00e9nergie br\u00e9silienne. Paris a \u00e9galement accueilli un festival gastronomique au Carreau du Temple, mettant en avant des saveurs authentiques du Br\u00e9sil, tandis que des projections de cin\u00e9ma et des actions de coop\u00e9ration acad\u00e9mique \u2014 dont le projet d\u2019un orchestre amazonien conjoint entre le Br\u00e9sil et la Guyane fran\u00e7aise \u2014 ont renforc\u00e9 les \u00e9changes culturels entre les pays.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Photos: My de Sortiraparis<\/em><\/p>\n\n\n\n

Entre ao\u00fbt et d\u00e9cembre 2025, la Saison France\u2013Br\u00e9sil a pr\u00e9sent\u00e9 une programmation \u00e9tendue dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, r\u00e9unissant pr\u00e8s de 300 \u00e9v\u00e9nements r\u00e9partis dans 15 villes br\u00e9siliennes. Les activit\u00e9s, incluant arts, cin\u00e9ma, musique, mode, gastronomie et d\u00e9bats, ont abord\u00e9 des th\u00e8mes centraux tels que l\u2019environnement et la transition \u00e9cologique, la diversit\u00e9 avec un fort dialogue avec l\u2019Afrique, ainsi que la d\u00e9mocratie. Certaines actions d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es ont d\u00e9montr\u00e9 la force de ces \u00e9changes culturels, tandis que d\u2019autres continuent d\u2019animer le calendrier avec des propositions alliant culture, r\u00e9flexion et coop\u00e9ration entre les deux pays.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Photo: Diffusion \/ www.cultura.pr.gov.br<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des temps forts de la saison au Br\u00e9sil a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 le 18 septembre au Museu Paranaense, qui a accueilli la Saison France\u2013Br\u00e9sil 2025 lors d\u2019une soir\u00e9e enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9e au dialogue entre l\u2019art, l\u2019\u00e9cologie et l\u2019ancestralit\u00e9 africaine. Cette activit\u00e9 pluridisciplinaire a r\u00e9uni une table ronde, une performance musicale et l\u2019ouverture de l\u2019expositionCoisas vivas<\/em>renfor\u00e7ant les liens culturels entre le Br\u00e9sil, la France et le continent africain. La discussion a port\u00e9 sur les relations entre \u00e9cologie et structures socio-raciales, avec la participation de Maya Mihindou, Blick Bassy et Diambe, sous la mod\u00e9ration du commissaire Renato Menezes. Le public a \u00e9galement assist\u00e9 au concert de Blick Bassy, marqu\u00e9 par l\u2019ancestralit\u00e9 et des sonorit\u00e9s transatlantiques, et a d\u00e9couvert l\u2019exposition pr\u00e9sentant des \u0153uvres d\u2019Ayrson Her\u00e1clito et de Diambe, proposant de nouvelles perspectives afrodiasporiques fond\u00e9es sur le soin, la gu\u00e9rison et la critique du colonialisme. R\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec des institutions fran\u00e7aises et br\u00e9siliennes, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a renforc\u00e9 le r\u00f4le du MUPA en tant qu\u2019espace de rencontres, de r\u00e9flexions et de pluralit\u00e9 des voix.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"
04.11.2025 – Bel\u00e9m – Vista do Centro de Conven\u00e7\u00f5es para a c\u00fapula COP30. Foto Sergio Moraes\/COP30 Brasil Amaz\u00f4nia\/PR<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Photo: Sergio Moraes \/ COP30<\/em><\/p>\n\n\n\n

La COP30 s\u2019est tenue \u00e0 Bel\u00e9m, dans l\u2019\u00c9tat du Par\u00e1, r\u00e9unissant des repr\u00e9sentants de 195 pays pour discuter d\u2019actions mondiales face \u00e0 la crise climatique. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a donn\u00e9 lieu \u00e0 des d\u00e9bats sur la pr\u00e9servation des for\u00eats, la transition \u00e9nerg\u00e9tique, le financement climatique et la justice environnementale. Apr\u00e8s plusieurs jours de n\u00e9gociations, la conf\u00e9rence s\u2019est conclue par l\u2019adoption du \u201cPaquet de Bel\u00e9m\u201c, un ensemble d\u2019engagements visant \u00e0 renforcer la protection de l\u2019environnement et le soutien international aux pays les plus vuln\u00e9rables. La COP30 a mis en \u00e9vidence l\u2019importance de l\u2019Amazonie pour l\u2019\u00e9quilibre climatique mondial et a r\u00e9affirm\u00e9 le r\u00f4le de premier plan du Br\u00e9sil dans les discussions environnementales internationales.<\/p>\n\n\n\n

Avec une programmation diverse et marqu\u00e9e par des rencontres transformatrices, la Saison France\u2013Br\u00e9sil 2025 laissera un h\u00e9ritage de coop\u00e9ration, de dialogue et de valorisation culturelle. L\u2019ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par des connexions qui ont \u00e9largi les horizons, renforc\u00e9 la relation entre les deux pays et ouvert la voie \u00e0 de nouveaux partenariats dans diff\u00e9rents domaines. Plus que la c\u00e9l\u00e9bration de 200 ans de liens diplomatiques, l\u2019initiative a d\u00e9montr\u00e9 le pouvoir de la culture comme pont entre les peuples, les histoires et des futurs partag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Source: Gov.br, rfi.fr, Sortiraparis, O Globo, Instagram Festival Mix Brasil et Ambassade de France au Br\u00e9sil.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

 <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Logomarca do Ano do Brasil na Fran\u00e7a de 2025. A Temporada Fran\u00e7a\u2013Brasil 2025 (ou \u201cSaison France-Br\u00e9sil 2025\u201d) \u00e9 uma iniciativa cultural conjunta entre Brasil e Fran\u00e7a para celebrar 200 anos de rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre os dois pa\u00edses. Com mais de 300 atra\u00e7\u00f5es, a programa\u00e7\u00e3o busca fortalecer os la\u00e7os bilaterais, valorizar a diversidade cultural brasileira e […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"categorias-casulo":[],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fio-de-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"},{"taxonomy":"categorias-casulo","embeddable":true,"href":"https:\/\/dofiodaseda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categorias-casulo?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}